|
The Battle of Megiddo, Egyptian Account
1469 BC Mighty Bull, Shining in Thebes; King of Upper and Lower Egypt, Lord of the Two Lands; Menkheperre; Son of Re. His Majesty commanded to cause to be recorded his victories which his father, Amon, gave to him, upon a tablet in the temple which his majesty made for his father, Amon, setting forth each expedition by its name, together with the plunder which his majesty carried away therein. It was done according to all the command which his father, Re, gave to him. Year 22, fourth month of the second season, on the twenty-fifth day his majesty was in Tharu on the first victorious expedition to extend the boundaries of Egypt with might. Now, at that period the Asiatics had fallen into disagreement, each man fighting against his neighbor. Now, it happened that the tribes - the people, who were there in the city of Sharuhen; behold, from Yeraza to the marshes of the earth, they had begun to revolt against his majesty. Year 23, first month of the third season, on the fourth day, the day of the feast of the king's coronation, he arrived at the city, the possession of the ruler, Gaza. Year 23, first month of the third season, on the fifth day; departure from this place in might, - in power, and in triumph, to overthrow that wretched foe, to extend the boundaries of Egypt, according as his father, Amon-Re, had commanded that he seize. Year 23, first month of the third season, on the sixteenth day, he arrived at the city of Yehem. His majesty ordered a consultation with his valiant troops, saying as follows: "That wretched enemy, the chief of Kadesh, has come and entered into Megiddo; he is there at this moment. He has gathered to himself the chiefs of all the countries which are on the water of Egypt, and as far as Naharin, consisting of the countries of the Kharu, the Kode, their horses, their troops. Thus he speaks, 'I have arisen to fight against his majesty in Megiddo.'" They spoke in the presence of his majesty, "How is it, that we should go upon this road, which threatens to be narrow? While they come and say that the enemy is there waiting, holding the way against a multitude. Will not horse come behind horse and man behind man likewise? Shall our advance-guard be fighting while our rear-guard is yet standing yonder in Aruna not having fought? There are yet two other roads: one road, behold, it will carry us, for it comes forth at Taanach, the other, behold, it will bring us upon the way noth of Zefti, so that we shall come out to the north of Megiddo. Let our victorious lord proceed upon the road he desires; but cause us not to go by a difficult road." Thenwent messengers concerning this design which they had uttered, in view of what had been said by the majesty of the Court: "I swear, as Re loves me, as my father Amon, favors me, as my nostrils are rejuvenated with satisfying life, my majesty will proceed upon this road of Aruna. Let him who will among you, go upon those roads ye have mentioned, and let him who will among you, come in the following of my majesty. Shall they think among those enemies whom Re detests: 'Does his majesty proceed upon another road? He begins to be fearful of us,' so will they think." They spoke before his majesty: "May thy father Amon, lord of Thebes, presider over Karnak, grant thee life. Behold, we are the following of thy majesty in every place, whither thy majesty proceedeth; as the servant is behind his master." Then his majesty commanded the entire army to march upon that road which threatened to be narrow. His majesty swore, saying: "None shall go forth in the way before my majesty." He went forth at the head of his army himself, showing the way by his own footsteps; horse behind horse, his majesty being at the head of his army. Year 23, first month of the third season, on the nineteenth day; the watch in safety in the royal tent was at the city of Aruna. "My majesty proceeded northward under the protection of my father, Amon-Re, lord of Thebes, who went before me, while Harakhte strengthened my arms." The enemy went forth in numerous battle array. The southern wing was in Taanach the northern wing was on the ground south of Megiddo. His majesty cried out to them before they fell; behold, that wretched foe of the city Aruna. Now, the rear of the victorious army of his majesty was at the city of Aruna, the front was going forth to the valley; they filled the opening of this valley. Then they said in the presence of his majesty: "Behold, his majesty goeth forth with his victorious army, and it has filled the hollow of the valley; let our victorious lord hearken to us this time and let our lord protect for us the rear of his army and his people. Let the rear of this army come forth to us behind; then shall they also fight against these barbarians; then we shall not need to take thought for the rear of our army." His majesty halted outside and waited there, protecting the rear of his victorious army. Behold, when the front had reached the exit upon this road, the shadow had turned, and when his majesty arrived at the south of Megiddo on the bank of the brook of Kina, the seventh hour was turning, measured by the sun. Then was set up the camp of his majesty, and command was given to the whole army, saying: "Equip yourselves! Prepare your weapons! for we shall advance to fight with that wretched foe in the morning." Therefore the king rested in the royal tent, the affairs of the chiefs were arranged, and the provisions of the attendants. The watch of the army went about, saying, "Steady of heart! Steady of heart! Watchful! Watchful! Watch for life at the tent of the king." One came to say to his majesty, "The land is well, and the infantry of the South and North likewise." Year 23, first month of the third season, on the twenty-first day, the day of the feast of the new moon, corresponding to the royal coronation, early in the morning, behold, command was given to the entire army to move. His majesty went forth in a chariot of electrum, arrayed in his weapons of war, like Horus, the Smiter, lord of power; like Montu of Thebes, while his father, Amon, strengthened his arms. The southern wing of this army of his majesty was on a hill south of the brook of Kina, the norther wing was at the northwest of Megiddo, while his majesty was in their center, with Amon as the protection of his members, the valor of his limbs. Then his majesty prevailed against them at the head of his army, and when they saw his majesty prevailing against them they fled headlong to Megiddo in fear, abandoning their horses and their chariots of gold and silver. The people hauled them up, pulling them by their clothing, into this city; the people of this city having closed it against them and lowered clothing to pull them up into this city. Now, if only the army of his majesty had not given their heart to plundering the things of the enemy, they would have captured Megiddo at this moment, when the wretched foe of Kadesh and the wretched foe of this city were hauled up in haste to bring them into this city. The fear of his majesty had entered their hearts, their arms were powerless, his serpent diadem was victorious among them. Then were captured their horses, their chariots of gold and silver were made spoil, their champions lay stretched out like fishes on the ground. The victorious army of his majesty went around counting their portions. Behold, there was captured the tent of that wretched foe in which was his son. The whole army made jubilee, giving praise to Amon for the victory which he had granted to his son on this day, giving praise to his majesty, exalting his victories. They brought up the booty which they had taken, consisting of hands, of living prisoners, of horses, chariots of gold and silver... Then spake his majesty on hearing the words of his army, saying: "Had ye captured this city afterward, behold, I would have given Re this day; because every chief of every country that has revolted is within it; and because it is the capture of a thousand cities, this capture of Megiddo. Capture ye mightily, mightily." His majesty commanded the officers of the troops to go, assigning to each his place. They measured this city, surrounding it with an inclosure, walled about with green timber of all their pleasant trees. His majesty himself was upon the fortification east of this city, inspecting. It was walled about with its thick wall. Its name was made: "Menkheperre Thutmose III-is-the-Surrounder-of-the-Asiatics." People were stationed to watch over the tent of his majesty; to whom it was said: "Steady of heart! Watch." His majesty commanded, saying: "Let not one among them come forth outside, beyond this wall, except to come out in order to knock at the other door of their fortification." Now, all that his majesty did to this city, to that wretched foe and his wretched army, was recorded on each day by its the day's name. Then it was recorded upon a roll of leather in the temple of Amon this day. Behold, the chiefs of this country came to render their portions, to do obeisance to the fame of his majesty, to crave breath for their nostrils, because of the greatness of his power, because of the might of the fame of his majesty the country came to his fame, bearing their gifts, consisting of silver, gold, lapis lazuli, malachite; bringing clean grain, wine, large cattle, and small cattle for the army of his majesty. Each of the Kode among them bore the tribute southward. Behold, his majesty appointed the chiefs anew. 340 living prisoners; 83 hands; 2,041 mares; 191 foals; 6 stallions; a chariot, wrought with gold, its pole of gold, belonging to that foe; a beautiful chariot, wrought with gold, belonging to the chief of Megiddo; 892 chariots of his wretched army; total, 924 chariots; a beautiful suit of bronze armor, belonging to that foe; a beautiful suit of bronze armor, belonging to the chief of Megiddo; 200 suits of armor, belonging to his wretched army; 502 bows; 7 poles of mry wood, wrought with silver, belonging to the tent of that foe. Behold, the army of his majesty took 1,929 large cattle, 2,000 small cattle, 20,500 white small cattle. List of that which was afterward taken by the king, of the household goods of that foe who was in the city of Yenoam, in Nuges, and in Herenkeru, together with all the goods of those cities which submitted themselves, which were brought to his majesty: 38 lords of theirs, 87 children of that foe and of the chiefs who were with him, 5 lords of theirs, 1,796 male and female slaves with their children, non-combatants who surrendered because of famine with that foe, 103 men; total 2,503. Besides flat dishes of costly stone and gold, various vessels, a large two-handled vase of the work of Kharu, vases, flat dishes, dishes, various drinking-vessels, 3 large kettles, 87 knives, amounting to 784 deben. Gold in rings found in the hands of the artificers, and silver in many rings, 966 deben and 1 kidet. A silver statue in beaten work, the head of gold, the staff with human faces; 6 chairs of that foe, of ivory, ebony and carob wood, wrought with gold; 6 footstools belonging to them; 6 large tables of ivory and carob wood, a staff of carob wood, wrought with gold and all costly stones in the fashion of a scepter, belonging to that foe, all of it wrought with gold; a statue of that foe, of ebony wrought with gold, the head of which was inlaid with lapis lazuli; vessels of bronze, much clothing of that foe.
James Henry Brested, Ancient Records of Egypt: Historical Documents. (Chicago: 1906), II:175-188.
The Battle of Megiddo By Troy Fox
The king of Kadesh and his allies occupied Megiddo, a fortress which controlled the major military and trade road north to Lebanon and east to the Euphrates. Megiddo sat on a height where the road emerged from the constriction of the Aruna Pass into the Plain of Esdraelon. From the time of Tuthmosis III, when Megiddo enters the historical record, down to the 20th Century, this site has been one of the world's major battle grounds, and in the Book of Revelations of the Christian Bible (John 16:14-16) it is the place where the forces of evil will fight against the forces of God at the end of the world. "Armageddon" means "the mount of Megiddo." In World War I, British Field Marshall Edmund Allenby led Australian cavalry and Indian infantry up the Aruna Pass, surprising and defeating Turks on the tell (mound) of ancient Megiddo. Recent scholarship has proven that the 20th Century British warrior had very much in mind the tactics of Tuthmosis III over 3,000 years earlier. Most of what we know about Tuthmosis III's Battle for Megiddo was compiled by the military scribe, Tjaneni, and inscribed on the walls of the Hall of Annals in the Temple of Amun at Karnak in ancient Thebes (modern Luxor). In order to suppress the Canaanite coalition, less then a year after assuming sole rule of Egypt Tuthmosis III marched his army in nine days from his border fortress of Sileh along the Sinai road known as the "Ways of Horus" to Gaza, the main Egyptian stronghold in Canaan. They maintained a marching rate of about fifteen miles per day along this road, but thereafter slowed to about eight miles per day until they reached Yaham eleven days later in mid May. Perhaps this indicates fatigue, or simply caution as they traveled through territory that could be considered potentially or actually hostile. In fact, along the way Tuthmosis III detached units commanded by general Djehuty in order to place the stronghold of Jaffa under siege so that his line of communications and possible retreat could be protected, an indication that the Canaanite alliance was significant within southern Canaan. At Yaham, they stopped to hold a war council concerning the route they would take onto the Plain of Esdraelon, where Megiddo was located. It was known that the Canaanites had concentrated their forces near Megiddo across the Carmel Ridge to which there were three access routes. The northern and southern routes were longer than the central route through Aruna, but were less easily defendable. Furthermore, the Aruna road was through a narrow and difficult pass over a ridge that was presumed (particularly by the enemy coalition) to be too difficult for an army to use. Taking that route meant that "horse must follow horse, and man after man", and to be strung out in such a manner was a recipe for disaster. Hence, Tuthmosis III's generals counseled the pharaoh to take the more conservative Yokneam or Taanakh routes. 'Now two (other) roads are here. One of the roads ( behold, it is [to the east of] us, so that it comes out at Taanakh. The other ( behold, it is to the north side of Djefti, and we will come out to the north of Megiddo. Let our victorious lord proceed on the one of [them] which is [satisfactory to] his heart, (but) do not make us go on that difficult road!' Inscription from the Amen Temple at Karnak. J. B. Pritchard Ancient Near Eastern Texts, 1969: p. 234.
Therefore, Tuthmosis III rejected the arguments of his generals and set out on the Aruna route. Notwithstanding the continued doubts of his officers, Tuthmosis announced his decision in a manner that gives some insight into his grasp of psychology, telling his officers that "...My majesty shall proceed upon this Aruna road! Let him of you who wishes come in the following of my majesty! Whatever their doubts about this plan, their loyalty to their lord, as he very well knew, was not in doubt!" He reached the river Qinah south of Megiddo without encountering any
opposition. This segment of the march took three days. Two days were spent
approaching the Aruna road through the hills and finally the road was accessed
in the early hours of the third day. It took an additional twelve hours for the
whole Egyptian army to make the passage along the Aruna road, and it was not
until late in the evening that they finally set camp on the plain.
The following morning, we are told that "Now a charge was laid upon the entire army to pass by...". The implication is that the army was ordered to parade past the pharaoh, resplendent in their full uniform with armor glittering, while horse plumes and flags fluttering in the breeze and standards were carried aloft amidst the sounding of war trumpets, the beating of drums and the thunderous shouts of acclaim. This theatrical display may have had the practical benefits of negatively impacting the morale of the enemy, and at the same time, buttressing the courage of the Egyptian men, many of whom would be seeing combat for the first time. It may thus have had a very real effect on the outcome of the ensuing battle. Tuthmosis III, in his war chariot of fine gold and electum, and wearing the "blue" or war crown, is described as being "adorned with the accoutrements of combat, like Horus, the Might of Arm, a lord of action like Montu, the Theban, while his father Amun made strong his arms. Now ready for battle, he divided his army into three wings. The northern division was positioned to the northwest of Megiddo which would provide his troops with a possible retreat should that become necessary, while the southern troops were located on a hill to the south of "the brook of Qina". The Pharaoh himself commanded the center wing. Opposed to the Egyptians, the enemy forces were described as vast, and while doubtless exaggerated, we are told that they numbered no fewer than 330 kings, each with his own army so that the Egyptians stood against "Millions of men, and hundreds of thousands of the chiefest of all the lands, standing in their chariots". From the surviving text, the overwhelming impression is that the attacking Canaanites were completely routed so badly that a wave of panic swept through the coalition army. An Egyptian scribe reported that : "The king himself, he led the way of his army, mighty at its head like a flame of fire, the king who wrought with his sword. He went forth, none like him, slaying the barbarians, smiting Retenu, bringing their princes as living captives, their chariots wrought with gold, bound to their horses." Soon, the enemy abandoned their weapons, equipment, chariots and horses and turned to flight, but were so hotly pursued, that the defenders of Megiddo refused to open the gates of the city for their retreat. Rather, knotted sheets were lowered over the fortified walls so that at least the high and mighty among the defeated, including the king of Kadesh and the ruler of Megiddo could be saved. However, instead of attacking the city the Egyptians began to loot the
abandoned camps, which gave many more of the enemy a chance to escape and time
to organize their defense of the city. Our ancient text explains that "...if
only his majesty's army had not given their hearts to capturing the possessions
of the enemy, they would have captured Megiddo at this time..." Thus, it was
recognized even by the Egyptians of this time that a breakdown in discipline had
robbed the pharaoh of a quick victory, since Megiddo could have probably been
stormed and taken in the immediate panic of the initial battle. See also: References:
Ramses II: The Battle of Kadesh
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
Egyptian Accounts of the Battle of KadeshThe introduction to the Poem of Pentaur [1]Beginning of the victory of King Usermare-Setepnere Ramses II, who is given life, forever, which he achieved in the land of Kheta and Naharin, in the land of Arvad, in Pedes, in the Derden, in the land of Mesa, in the land of Kelekesh, Carchemish, Kode, the land of Kadesh, in the land of Ekereth, and Mesheneth. Behold, his majesty prepared his infantry and his chariotry, the Sherden of the captivity of his majesty from the victories of his word - they gave the plan of battle. His majesty proceeded northward, his infantry and his chariotry being with him. He began the goodly way to march. Year 5, the second month of the third season tenth month, on the ninth day, his majesty passed the fortress of Tharu, like Montu when he goes forth. Every country trembled before him, fear was in their hearts; all the rebels came bowing down for fear of the fame of his majesty, when his army came upon the narrow road, being like one who is upon the highway. Now, after many days after this, behold, his majesty was in Usermare-Meriamon, the city of cedar. His majesty proceeded northward, and he then arrived at the highland of Kadesh. Then his majesty marched before, like his father, Montu lord of Thebes, and crossed over the channel of the Orontes, there being with him the first division of Amon named: "Victory-of-King-Usermare-Setepnere." When his majesty reached the city, behold, the wretched, vanquished chief of Kheta had come, having gathered together all countries from the ends of the sea to the land of Kheta, which came entire: the Naharin likewise, and Arvad, Mesa, Keshkesh, Kelekesh, Luka, Kezweden, Carchemish, Ekereth, Kode, the entire land of Nuges, Mesheneth, and Kadesh. He left not a country which was not brought together with their chiefs who were with him, every man bringing his chariotry, an exceeding great multitude, without its like. They covered the mountains and the valleys; they were like grasshoppers with their multitudes. He left not silver nor gold in his land but he plundered it of all its possessions and gave to every country, in order to bring them with him to battle.
They came forth from the southern side of Kadesh, and they cut through the division of Re in its middle, while they were marching without knowing and without being drawn up for battle. The infantry and chariotry of his majesty retreated before them. Now, his majesty had halted on the north of the city of Kadesh, on the western side of the Orontes. Then came one to tell it to his majesty His majesty shone like his father Montu, when he took the adornments of war; as he seized his coat of mail, he was like Baal in his hour. The great span which bore his majesty called: "Victory-in-Tebes," from the great stables of Ramses II, was in the midst of the leaders. His majesty halted in the rout; then he charged into the foe, the vanquished of Kheta, being alone by himself and none other with him. When his majesty went to look behind him, he found 2,500 chariotry surrounding him, in his way out, being all the youth of the wretched Kheta, together with its numerous allied countries: from Arvad, from Mesa, from Pedes, from Keshkesh, from Erwenet, from Kezweden, from Aleppo, Eketeri, Kadesh, and Luka, being three men to a span, acting in unison.
James Henry Breasted Ancient Records of
Egypt: Historical Documents The official recordYear 5, third month of the third season, day 9; under the majesty of Horus: Mighty Bull, Beloved of Truth; King of Upper and Lower Egypt: Usermare-Setepnere; Son of Re; Ramses-Meriamon, given life forever. Lo, his majesty was in Zahi on his second victorious campaign. The goodly watch in life, prosperity and health, in the tent of his majesty, was on the highland south of Kadesh. When his majesty appeared like the rising of Re, he assumed the adornments of his father, Montu. When the king proceeded northward, and his majesty had arrived at the locality south of the town of Shabtuna, there came two Shasu, to speak to his majesty as follows: "Our brethren, who belong to the greatest of the families with the vanquished chief of Kheta, have made us come to his majesty, to say: 'We will be subjects of Pharaoh and we will flee from the vanquished chief of Kheta; for the vanquished chief of Kheta sits in the land of Aleppo, on the north of Tunip. He fears because of Pharaoh to come southward.'" Now, these Shasu spake these words, which they spake to his majesty, falsely, for the vanquished chief of Kheta made them come to spy where his majesty was, in order to cause the army of his majesty not to draw up for fighting him, to battle with the vanquished chief of Kheta. Lo, the vanquished chief of Kheta came with every chief of every country, their infantry and their chariotry, which he had brought with him by force, and stood, equipped, drawn up in line of battle behind Kadesh the Deceitful, while his majesty knew it not. Then his majesty proceeded northward and arrived on the northwest of Kadesh; and the army of his majesty made camp there. Then, as his majesty sat upon a throne of gold, there arrived a scout who was in the following of his majesty, and he brought two scouts of the vanquished chief of Kheta. They were conducted into the presence, and his majesty said to them: "What are ye?" They said: "As for us, the vanquished chief of the Kheta has caused that we should come to spy out where his majesty is." Said his majesty to them: "He! Where is he, the vanquished chief of Kheta? Behold, I have heard, saying: 'He is in the land of Aleppo,'" Said they: "See, the vanquished chief of Kheta is stationed, together with many countries, which he has brought with him by force, being every country which is in the districts of the land of Kheta, the land of Naharin, and all Kode. They are equipped with infantry and chariotry, bearing their weapons; more numerous are they than the sand of the shore. See, they are standing, drawn up for battle, behind Kadesh the Deceitful." Then his majesty had the princes called into the presence, and had them hear every word which the two scouts of the vanquished chief of Kheta, who were in the presence, had spoken. Said his majesty to them: "See ye the manner wherewith the chiefs of the peasantry and the officials under whom is the land of Pharaoh have stood, daily, saying to the Pharaoh: 'The vanquished chief of Kheta is in the land of Aleppo; he has fled before his majesty, since hearing that, behold, he came.' So spake they to his majesty daily. But see, I have held a hearing in this very hour, with the two scouts of the vanquished chief of Kheta, to the effect that the vanquished chief of Kheta is coming, together with the numerous countries that are with him, being people and horses, like the multitudes of the sand. They are stationed behind Kadesh the Deceitful. But the governors of the countries and the officials under whose authority is the land of Pharaoh were not able to tell it to us." Said the princes who were in the presence of his majesty: "It is a great fault, which the governors of the countries and the officials of Pharaoh have committed in not informing that the vanquished chief of Kheta was near the king; and in that they told his report to his majesty daily." Then the vizier was ordered to hasten the army of his majesty, while they were marching on the south of Shabtuna, in order to bring them to the place where his majesty was. Lo, while his majesty sat talking with the princes, the vanquished chief of Kheta came, and the numerous countries, which were with him. They crossed over the channel on the south of Kadesh, and charged into the army of his majesty while they were marching, and not expecting it. Then the infantry and chariotry of his majesty retreated before them, northward to the place where his majesty was. Lo, the foes of the vanquished chief of Kheta surrounded the bodyguard of his majesty, who were by his side. When his majesty saw them, he was enraged against them, like his father, Montu, lord of Thebes. He seized the adornments of battle, and arrayed himself in his coat of mail. He was like Baal in his hour. Then he betook himself to his horses, and led quickly on, being alone by himself. He charged into the foes of the vanquished chief of Kheta, and the numerous countries which were with him. His majesty was like Sutekh, the great in strength, smiting and slaying among them; his majesty hurled them headlong, one upon another into the water of the Orontes. "I charged all countries, while I was alone, my infantry and my chariotry having forsaken me. Not one among them stood to turn about. I swear, as Re loves me, as my father, Atum, favors me, that, as for every matter which his majesty has stated, I did it in truth, in the presence of my infantry and my chariotry."
James Henry Breasted Ancient Records of
Egypt: Historical Documents |
|
|||
|
|
|
|
[1] Pentaur (pntAwr.t) : the scribe who made the copy now known as Papyrus Sallier III |
|
|
The
Battle of Kadesh
(1275 BC):
major battle between the Egyptians under Ramses II and the Hittites under
Muwatallis in Syria southwest of Homs on the Orontes River. Seeking to recapture
the Hittite held city of Kadesh in Syria Ramses II invaded Syria with four
divisions and an auxiliary force. Muwatallis gathered a large alliance among his
vassal states and, hiding his army behind the city mound, sent out false reports
that he was at
Aleppo farther north. Ramses, falling into the trap, hurried his army toward
Kadesh, his units stretched along the Orontes Valley road. Toward evening Ramses
II with the first division reached Kadesh and set up camp. Too late, two
captured Hittite scouts confessed the actual situation. The Hittites forded the
river and after routing the second division, stormed the Egyptian camp. His
first division destroyed, Ramses was saved mostly by his auxiliary force that
struck the attacking Hittites in the rear. Pushing the Hittites into the river,
the mauled Egyptians retained the battlefield. The next day after indecisive
fighting Ramses was compelled to withdraw his battered army; and in the
aftermath the Hittites advanced south to the region of
Damascus, halting the Egyptian resurgence into Syria. The biased Egyptian
version of the battle was recorded on numerous temples by Ramses but a Hittite
version excavated at
Boghazköy has enabled a truer assessment of the battle .....
Ramesses II left a detailed official account
of his battle with the Hittites at Kadesh. The battle, one of the most
significant events of Ramesses' reign, took place in his 5th year (c. 1285 BCE).
Although it did not end in a victory for either side, it did result in an
alliance between Egypt and Khatti and a period of stability in the ancient Near
East that would last for nearly a century.
The text is divided into two sections, a
bulletin and a poem (Lichtheim 1976: 57). Both of these were reproduced numerous
times in the form of temple inscriptions and papyri. The events have been
heavily glossed over in the official account, but the basic details of the
battle can still be sifted through the veneer of propaganda.
In the bulletin (Lichtheim 1976: 60-62),
Ramesses describes a massive confederation of peoples from Canaan and the
Mediterranean working alongside the Hittites. Among them are two of the groups
now classified as Sea Peoples: the
Karkisha and the
Lukka. Throughout the text, these two peoples are always mentioned in close
association with one another.
The basic events of the battle can be
summarized as follows. Ramesses, taking his troops northward, encountered two
bedouin working secretly as agents of the Hittites. The bedouin misled Ramesses
into believing that the Hittite army was waiting in Khaleb far to the north,
when in fact the Hittites and their allies were in hiding at Kadesh. Ramesses
later ascertained the true location of the Hittite encampment from two captured
Hittite scouts, and tried to send warnings to the other divisions of the
Egyptian army. One of the Egyptian divisions, however, was caught off-guard by a
group of Hittites crossing the Orontes. Ramesses rushed out to go to their aid,
only to be surrounded by Hittites and their confederated allies. Ramesses and
the charioteering units with him were able to break out and drive the Hittite
forces back into their fortress, but the battle ended in a draw (Lichtheim 1976:
60-62).
The poem (Lichtheim 1976: 62-72) gives a more
detailed account of Ramesses' escape from the Hittite forces. Here the
composition of the Hittite confederation is again described, and another of the
future "Sea Peoples" is mentioned in the context of Ramesses' own soldiers. We
are told that Ramesses' forces included
Shardana captured in battle by the king and then put to work as mercenary
troops.
These accounts of the battle of Kadesh
provide some important information about the status of the Sea Peoples at the
height of the New Kingdom empire. The Lukka, Karkisha and Shardana were all
significant military forces at this time, apparently operating mostly as
mercenaries. Ramesses states in the poem that the Hittite king had ensured the
cooperation of the Lukka and Karkisha (among others) by paying them off with
booty that he had stripped from various conquered towns (Lichtheim 1976: 64).
The Shardana had already been acting as mercenaries for Egypt and her
territories since at least as early as the reign of Akhenaten (see
The Amarna Letters), and would continue to act in that capacity at least
through the time of Ramesses III (see
The Medinet Habu Inscriptions).
Bibliography: Ramesses II's account of the Battle of Kadesh, regnal year 5, c. 1285 BCE. Pp. 60-72 in:
Lichtheim, M.
1976 Ancient Egyptian Literature. California: University of
California Press.
|
|